تربية طفل متعدد اللغات - طفل يجيد التحدث بلغات متعددة - تتطلب دعمًا مقصودًا ومتسقًا من الوالدين. إذا كانت لديك أنت وشريكك لغات أم مختلفة، فقد ترغب في تعليم طفلك اللغتين. تُعرف هذه الطريقة باسم OPOL طريقةأحد الوالدين ولغة واحدة (one parent, one language). 

بالتأكيد إنها مساعدة كبيرة، لكن ليس عليك التحدث بلغات متعددة في المنزل لتعليم طفلك لغة أخرى. ابدأ بغرس اعتقادك بأن معرفة عدة لغات أمر مهم ومفيد وممتع أيضًا. بعد ذلك، اتبع النصائح الواردة في هذه المقالة للمساعدة في دعم رحلة تعلم لغة طفلك في أي عمر.

ابدأ في أقرب وقت ممكن

أدمغة الأطفال الصغار مثل الإسفنج، مما يجعل من السهل عليهم تعلم لغة أخرى. جادل عالم النفس إريك لينبيرج بأن "هناك فترة حرجة ومحددة بيولوجيًا لاكتساب اللغة بين سن 2 و 12 عامًا". بين هذه الأعمار، تجعل مرونة الدماغ اكتساب اللغة أسهل.

كتب تقرير جامعة ملبورن "تعزيز فوائد تعلم اللغة": "الأطفال الصغار هم متعلمون لغويون أكثر حدسًا من المتعلمين الأكبر سنًا، وبشكل عام يحققون مستويات أعلى من الكفاءة مقارنة بأولئك الذين يبدأون في سن المراهقة أو البلوغ".

ليس فقط مهارات اللغة التي يمكنهم اكتسابها مبكرًا؛ حيث يسلط العديد من برامج اللغات الثانية المبكرة الضوء على الفوائد اللغوية والعاطفية للبدء في سن مبكرة. على سبيل المثال، تؤكد وثيقة السياسة اللغوية الأوروبية الصادرة عن لجنة الجماعات الأوروبية على فوائد تعلم اللغة في سن مبكرة على النحو التالي: "تتكون المواقف تجاه اللغات والثقافات الأخرى، ويتم وضع الأساس للتعلم اللاحق".

أعطيهم سببًا

في حين أنه قد يكون من الأسهل تعلم لغة أجنبية كطفل، إلا أن هذا لا يعني أنها سهلة. كما كتبت عالمة اللغويات داناي بيريز، دكتوراه في الفلسفة، "من المهم الاعتراف بأن اللغات لا تُتعلم أبدًا دون أي جهد، حتى الأطفال".

يعرف الأطفال أنهم بحاجة إلى اللغة للتواصل مع مقدمي الرعاية والأقران والمعلمين. لذا، لكي يبدأ الطفل في التحدث بلغة جديدة، يحتاج إلى سبب أو دافع لإثارة اهتمامه باستخدام اللغة. قد يكون هذا للتواصل مع أحد أفراد الأسرة الذي يتحدث اللغة المستهدفة فقط، أو في المدرسة، أو في مجموعة اللعب.

كما تقول بيريز، "إذا كنت تريد أن يصبح طفلك متعدد اللغات، فتأكد من وجود سبب لتعلم أكثر من لغة".

اصنع بيئة غنية باللغة

إذا كنت تعيش في مجتمع متعدد اللغات (مثل سويسرا أو الهند أو سنغافورة على سبيل المثال)، فيمكن تعريض طفلك للغات متعددة بسهولة نسبية. ومع ذلك، إذا كنت تعيش في مجتمع أحادي اللغة، فستحتاج إلى أن تكون أكثر تعمدًا. بالنسبة للأطفال الصغار، تعد الموسيقى والكتب أفضل الطرق وأسهلها لتقديم لغات متعددة، خاصةً إذا لم تكن متعدد اللغات بنفسك.

يمكنك قراءة قصص ما قبل النوم بلغة ثانية (أو تشغيل الكتب الصوتية إذا لم تتمكن من التحدث بهذه اللغة) والاستماع إلى الموسيقى والأغاني الشعبية ولعب الألعاب ومشاهدة البرامج التلفزيونية أو الأفلام باللغة المستهدفة.

بالإضافة إلى ذلك، فكر في تسجيله في مجموعة لعب لغة أو مدرسة، وابحث عن شريك تبادل لغوي أو معلم أو مربية أو مربية أطفال يمكنه التحدث إلى طفلك بانتظام. سيساعد نمذجة اللغة على التقاطها بشكل أسرع.

حافظ على الاتساق

الاتساق هو المفتاح. إذا كنت تستخدم طريقة الوالد الواحد واللغة الواحدة (OPOL)، فحاول قدر الإمكان إقناع كل والد بالالتزام بلغته. قد يؤدي توظيف مربية للتحدث مع طفلك لمدة ساعتين في الأسبوع إلى تعليمه بعض الكلمات، لكن لن يجعله يجيد اللغة. ولن يؤدي أيضًا قراءة كتاب من حين لآخر. الأمر يتطلب التعرض المنتظم والمتسق والمكافأة.